Thứ Tư, 24 tháng 7, 2019

NHỮNG KỸ NĂNG VÀ PHÍM TẮT SỬ DỤNG TRONG SOẠN THẢO VĂN BẢN


Trong thực tế thì những anh chị ai cũng quen với máy tính quen với Công việc văn phòng như: Soạn văn bản Word, Excel Công việc hầu như ngày nào cũng phải sử dụng đến Word nhất là trong việc Soạn thảo tài liệu, Dịch thuật tài liệu, Dịch thuật chứng từ. Nhưng lại rất ít người thành thục các phím tắt trên bàn phím để soạn văn bản thành thạo. Dưới đây FAQTRANS đã liệt kê các công thức sử dụng phím tắt hy giúp đỡ được các anh chị ít nhiều trong việc soạn thảo văn bản, Dịch thuật chứng từ, dịch thuật hồ sơ.



1. Ctrl + C: Sao chép.

2. Ctrl + X: Cắt (Cut).

3. Ctrl + V: Dán (Paste).

4. Ctrl + Z: Quay lại thời điểm trước đó (Undo).

5. Shift + Delete: Xóa thẳng tập tin / thư mục mà không cần giữ lại trong thùng rác.

6. Ctrl + một phím di chuyển (trái / phải / lên / xuống): Chọn nhiều tập tin / thư mục rời rạc.

7. Ctrl + Shift + một phím di chuyển (trái / phải / lên / xuống): Chọn nhiều tập tin / thư mục liên tục.

8. Ctrl + Shift + dùng chuột kéo đi: Tạo shortcut cho tập tin / thư mục đã chọn.

9. Ctrl + phím di chuyển sang phải: Đưa trỏ chuột tới cuối từ đang đứng sau nó.

10. Ctrl + phím di chuyển sang trái: Đưa trỏ chuột lên ký tự đầu tiên của từ trước nó.

11. Ctrl + phím di chuyển xuống: Đưa trỏ chuột đến đầu đoạn văn tiếp theo.

12. Ctrl + phím di chuyển lên: Đưa con trỏ chuột đến đầu đoạn văn trước đó.

13. Ctrl + A: Chọn tất cả.

14. F3: Mở tính năng tìm kiếm tập tin/thư mục trong My Computer.

15. Alt + Enter: Mở cửa sổ Properties của tập tin / thư mục đang chọn.

16. Alt + F4: Đóng một chương trình.

17. Ctrl + F4: Đóng cửa sổ hiện hành của trong chương trình đang thực thi.

18. Alt + Tab: Chuyển đổi qua lại giữa các chương trình đang chạy

19. Alt + Esc: Chọn có thứ tự một cửa sổ khác đang hoạt động để làm việc.

20. F4: Mở danh sách địa chỉ trong mục Address của My Computer.

21. Ctrl + Esc: Mở Start Menu, thay thế phím Windows.

22. Alt + nhấn chuột: Di chuyển nhanh đến một phần của văn bảng từ mục lục.

23. F5: Làm mới các biểu tượng trong cửa sổ hiện hành.

24. Backspace: Trở lại danh mục trước đó, tương tự Undo.

25. Giữ phím Shift khi vừa cho đĩa vào ổ đĩa quang: Không cho tính năng“autorun”của đĩa CD/DVD tự động kích hoạt.

26. Ctrl + Tab: Di chuyển qua lại giữa các thẻ của trình duyệt theo thứ tự từ trái sang phải.

27. Ctrl + Shift + Tab: Di chuyển qua lại giữa các thẻ của trình duyệt theo thứ tự từ phải sang trái.

28. Enter: Xác nhận dữ liệu đã nhập thay cho các nút của chương trình như OK,…

29. F1: Mở phần trợ giúp của một phần mềm.

30. Tab: Di chuyển giữa các thành phần trên cửa sổ.

31. Windows + Break: Mở cửa sổ System Properties.

32. Windows + D: Ẩn / hiện các cửa sổ.

33. Windows + M: Thu nhỏ cửa sổ hiện hành xuống thanh taskbar.

34. Windows + E: Mở My Computer.

35. Windows + F: Tìm kiếm chung.

36. Ctrl + Windows + F: Tìm kiếm dữ liệu trong My Computer.

37. Windows + F1: Xem thông tin hướng dẫn của hệ điều hành.

38. Windows + L: Quay về màn hình khóa.

39. Windows + R: Mở cửa sổ Run.

40. Windows + U: Mở Ease of Access Center trong Control Panel.

41. Nhấn giữ phím Shift bên phải trong 8 giây: Tắt / mở FilterKeys.

42. Alt trái + Shift trái + Print Screen: Tắt / mở High Contrast.

43. Alt trái + Shift phải + Numlock: Tắt / mở MouseKeys.

44. Nhấn phím Shift 5 lần: Tắt / mở StickyKeys either.

45. Ctrl + O: Mở dữ liệu.

46. Ctrl + N: Tạo mới.

47. Ctrl + S: Lưu đè lên tập tin dữ liệu đã có.

48. Ctrl + W: Đóng cửa sổ hiện tại.

9. Alt + F: Hiện danh sách thực đơn từ cửa sổ hiện tại.

50. Ctrl + P: Gọi tính năng in ấn từ ứng dụng đang chạy.

51. Ctrl + F10: Phóng to / thu nhỏ cửa sổ ứng dụng.

52. F2: Đổi tên tập tin / thư mục


CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT VÀ TƯ VẤN FAQTrans

Điện thoại:
Dịch thuật: 0963 029 396                 
Tư vấn pháp lý: 0987 951 489           
Gửi thư tư vấn hoặc yêu cầu dịch vụ qua Email: tientran@faqtrans.vn
Rất mong nhận được sự hợp tác cùng Quý khách hàng!
Trân trọng./.

Thứ Ba, 23 tháng 7, 2019

10 TIPS HỌC TIẾNG TRUNG TẠI NHÀ CƠ BẢN HIỆU QUẢ NHẤT


Tiếng Trung – “ngôn ngữ tỉ dân” mà người ta vẫn thường rỉ tai nhau 2 năm trở lại đây có xu hướng phát triển lớn mạnh. Dễ thấy rằng, Việt Nam đang trở thành một quốc gia tiềm năng, thu hút được lượng lớn vốn đầu tư nước ngoài. Đặc biệt là các doanh nghiệp Trung Quốc, Đài Loan,… Nhận ra điều này, không chỉ giới học sinh sinh viên mà các công chức đã đi làm cũng nhanh chóng “kết thân” với ngôn ngữ này!

Nhưng, chắc hẳn, không phải ai cũng có điều kiện. Được học tại Đại học dạy ngôn ngữ Trung Quốc chuẩn, đi học tại các Trung tâm có tiếng là điều rất khó đối với các bạn ở xa, việc học tiếng Trung tại nhà chính là giải pháp tố nhất lúc này. Vậy làm sao để có thể “kết thân” với ngôn ngữ này tại nhà đây?



Dưới đây FAQTRANS đã liệt kê các bí quyết học tiếng Trung tại nhà cơ bản hiệu quả nhất hy giúp đỡ được các anh chị ít nhiều trong việc học.

TIP1. Xác định rõ mục tiêu học tập của mình

     Bạn cần phải đặt câu hỏi cho chính bản thân mình: Bạn học tiếng Trung để làm gì? Đừng bao giờ bắt đầu khi chưa xác định được rõ mục tiêu hành động của mình. Chưa xác định rõ mục tiêu sẽ dễ khiến bạn trở nên mông lung giữa các định hướng học tập, các phương pháp khác nhau, dần dà gây ra chán nản, mất thời gian
     Hãy đặt câu hỏi cho bản thân mình và trả lời nó một cách nghiêm túc nhất: Bạn học tiếng Trung để làm gì? Dù đơn giản là học vì sở thích hay học để phục vụ cho công việc, xác định rõ mục tiêu sẽ giúp bạn nhìn nhận rõ hơn những gì mình cần làm, cần học, loại bỏ những nội dung gây mất tập trung, mất thời gian trong quá trình học và có thể vạch ra được lộ trình giúp mình đạt được mục tiêu đó.

TIP2. Tìm giáo trình để theo học

     Hiện nay thì có vô vàn sách học tiếng Trung Quốc. Mình chỉ giới thiệu những đầu sách được nhiều người theo học và đã thành công nhé.
  • Giáo trình Hán Ngữ: Có lẽ đây là bộ sách nổi tiếng Nhất với 6 quyển theo mức độ tăng dần. Để học được hết 6 quyển thì cũng mất khá nhiều thời gian. Nhưng nếu bạn chỉ cần nghe nói đọc viết cơ bản thì 3 quyển là oke. Sau đó có thể trau dồi theo thời gian bằng việc tiếp xúc nhiều hơn với tiếng Trung. Đây cũng là giáo trình chuẩn được giảng dạy.
  • Giáo trình HSK: Cũng có 6 quyển, đây là giáo trình mang tính học thuật, chuyên sâu. Bạn cần học giáo trình này để thi lấy bằng. Có bằng rồi thì đi du học hoặc đi xin việc
  • tai-lieu-luyen-thi-nang-luc-han-ngutai-lieu-luyen-thi-nang-luc-han-ngu
  • Giáo trình 301: Là giáo trình dành cho các bạn không có nhiều thời gian. Giáo trình 301 câu đàm thoại tiếng Trung sẽ giúp bạn nghe, nói nhanh chóng nhất có thể.
  • 301-cau-dam-thoai-tieng-trung-1301-cau-dam-thoai-tieng-trung-2


  • Giáo trình Boya: Chú trọng vào ngữ pháp, nhiều bài tập để luyện. Đây là một giáo trình gọi gọn nhiều kiến thức lại, do đó tương đối nặng nề.


  • giao-trinh-han-ngu-boya-tap-1
    giao-trinh-han-ngu-boya-tap-2

TIP3. Tìm hiểu quy tắc nói tiếng Trung

     Trong tiếng Trung, âm điệu có lẽ là phần cơ bản nhất. Bạn nên bắt đầu bằng việc tập chung vào Phiên Âm. Trong đó, Phiên Âm = Nguyên Âm + Phụ Âm + Dấu (Vận Mẫu + Thanh Mẫu + Thanh Điệu).
     Về phiên âm tiếng Trung khá giống với tiếng Việt. Bạn nên giành 1-2 tuần để tiếp xúc với nó.
a. Vận mẫu (nguyên âm)
    Trong tiếng Trung gồm có 35 nguyên âm (gọi là vận mẫu).
b. Thanh mẫu (phụ âm)
     Trong tiếng Trung có 21 phụ âm (còn gọi là thanh mẫu). Gồm 18 phụ âm đơn và 3 phụ âm kép. Còn 2 phụ âm không chính thức: y và w chính là nguyên âm i và u khi nó đừng đầu câu.
c. Hệ thốngThanh điệu (dấu)
    Trong tiếng Trung gồm 4 thanh điệu (dấu).
Ghi chú: Phiên Âm còn gọi khác là Bính Âm Hán Ngữ hoặc Pinyin.

TIP4. Tìm hiểu hệ thống chữ viết tiếng Trung

       Sau khi học phiên âm xong, bạn cần nắm chắc được hệ thống chữ viết. Trong tiếng Trung gồm 8 nét cơ bản và 8 quy tắc chính. Để học viết tiếng Trung cơ bản nhanh thì bắt buộc phải nắm được các quy tắc đó.

       Nếu bạn là người mới học tiếng Trung, chắc hẳn sẽ sợ viết chữ Hán. Đừng lo, với những quy tắc dưới đây thì chữ Hán sẽ dễ như ăn kẹo.Nào chúng ta cùng đi tìm hiểu về cách viết tiếng Trung cho người mới học nào.
a. Những nét cơ bản trong tiếng Trung
  • Nét ngang: nét thẳng ngang, kéo từ trái sang phải.
  • Nét sổ thẳng: nét thẳng đứng, kéo từ trên xuống dưới.
  • Nét chấm: một dấu chấm từ trên xuống dưới.
  • Nét hất: nét cong, đi lên từ trái sang phải.
  • Nét phẩy: nét cong, kéo xuống từ phải qua trái.
  • Nét mác: nét thẳng, kéo xuống từ trái qua phải.
  • Nét gập: có một nét gập giữa nét.
  • Nét móc: nét móc lên ở cuối các nét khác.
b. Quy tắc viết tiếng Trung
  • Quy tắc 1: Ngang trước sổ sau.
  • Quy tắc 2: Phẩy trước mác sau.
  • Quy tắc 3: Trên trước dưới sau.
  • Quy tắc 4: Trái trước phải sau.
  • Quy tắc 5: Ngoài trước trong sau.
  • Quy tắc 6: Vào trước đóng sau.
  • Quy tắc 7: Giữa trước hai bên sau.
Lưu ý: Giữa trước 2 bên sau được áp dụng khi 2 bên đối xứng nhau (đối xứng chứ không cần các nét giống nhau).
     Để làm quen với tiếng Trung chỉ đơn giản vậy. Khi đã nhớ mấy quy tắc đó rồi thì phải học bộ thủ. Có thể học 50 bộ thủ cơ bản hoặc 214 bộ thủ đầy đủ.
     Giờ ta đã nắm chắc các quy tắc cơ bản trong tiếng Trung. 
TIP5. Sắm một quyển vở ô ly và bút có ngòi mềm để tập viết và học từ mới mỗi ngày.
      Tiếng Trung không giống như tiếng Việt. Bởi có hệ thống chữ cái là chữ tượng hình, vì vậy một quyển vở ô ly có thể giúp chúng ta căn được các nét và tập viết sao cho chuẩn. Hãy chọn bút ngòi mềm (bút chì, bút nước, bút mực không có ngòi thanh đậm). Chúng sẽ giúp nét bút mềm mại và thanh thoát hơn. Muốn chữ viết được đẹp và có tiến bộ, đầu tiên hãy dùng bút chì và bút nước để luyện trước nhé!
      Đã có vở và bút, tiếp theo là thể hiện sự quyết tâm chinh phục tiếng Trung đi nào.  Bằng sự chăm chỉ học từ mới mỗi ngày, bạn sẽ thấy mình tiến bộ vượt bậc. Hãy học cách luyện tập ngữ pháp. Bằng cách viết thật nhiều ví dụ và sử dụng cấu trúc ngữ pháp + từ mới thì sẽ không bị mau quên! Bạn có thể tự đặt ra chỉ tiêu viết mỗi từ mới lần đầu là 5 dòng. Tiếp theo những ngày sau học lại chỉ cần viết lại 1 dòng.

TIP6. Tự làm FLASHCARD để học từ mới và Ghi nhớ các cụm từ chính

       Không chỉ tiếng Anh mới có Flashcard! Flashcard là một hình thức học từ vựng vô cùng hiệu quả. Bằng việc sử dụng các mẩu giấy nhỏ để viết từ mới vào một mặt, mặt còn lại để ghi ý nghĩa kèm ví dụ. Với cách này chúng ta có thể dễ dàng ôn tập lại các từ mới đã học. Ngoài ra các bài trước sẽ được ôn một cách hệ thống và dễ hiểu hơn! Việc học tiếng Trung tại nhà chưa bao giờ dễ dàng hơn nếu bạn đủ quyết tâm chinh phục!
       Khi có vốn từ nhất định, bạn cần học các cụm từ chính – là những cụm từ thường xuyên được sử dụng.
       Học các cụm từ có nghĩa là nắm chắc các câu, các đoạn hội thoại ngắn hàng ngày. Chẳng hạn như “Xin chào” (Nǐ hǎo – 你 好) hay “Hẹn gặp lại” (huí tóu jiàn – 回 头 见).
Khi bạn nắm chắc các cụm từ này. Bạn sẽ dễ dàng xâu chuỗi chúng thành một câu hoàn chỉnh. Tới lúc đó, việc giao tiếp sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.

TIP7. Xem phim, Nghe nhạc Trung Quốc

    Vừa giải trí, vừa học được kiến thức, đã không ít các bạn sinh viên học phát âm qua cách này! Hãy chọn một bộ phim có nội dung gần gũi đời sống và các từ ngữ đơn giản nhất. Từ đó học theo và BẮT CHƯỚC. Học ngôn ngữ, điều quan trọng là biết BẮT CHƯỚC sao cho hiệu quả. Chỉ cần chọn một bộ phim phù hợp với các câu từ đơn giản. Bạn hãy bắt chước theo diễn viên từng câu, từ phát âm, thanh điệu. Thậm chí có thể diễn theo biểu cảm của họ để càng có hứng học!

   Một số list phim hay Trung cho mùa hè này : 

Anh Không Thích Thế Giới Này, Anh Chỉ Thích Em

Cá Mực Hầm Mật

Hương Mật Tựa Khói Sương

TIP8. Tận dụng thời gian rảnh rỗi cho việc học

      Chinese hiểu rằng, đa phần người đi làm sẽ không có thời gian bỏ hẳn buổi để ngồi học tiếng Trung mỗi ngày. Vậy nên, thay vì ngồi học những buổi học dài mệt mỏi, mình hãy tận dụng tất cả các thời gian rảnh rỗi để học thứ ngôn ngữ này nhé.
      Nói thì có thể mọi người sẽ giật mình là thời gian rảnh rỗi kiểu gì? Như kiểu không ngủ trưa rồi bỏ thời gian đó để tự học tiếng Trung á? Hay là thời gian uống cafe và trò chuyện cùng các bạn? Hay là bỏ cả ngày chủ nhật với gia đình và bạn bè để ngồi học tiếng Trung. Câu trả lời là “Không”, chúng ta có thể tận dụng thời gian rảnh rỗi để học theo 1 cách rất khác!
      Các bạn có thể tận dụng thời gian rảnh rỗi vào mỗi buổi sáng: Hãy bật những bản tin hoặc một vài bản nhạc, radio tiếng Trung ngay khi thức dậy. Điều này giúp bạn quen dần và làm quen với ngôn ngữ 1 cách rất tự nhiên. Khi một ngôn ngữ được đi vào não bạn một cách tự nhiên như vậy, có thể ngày một ngày hai bạn không hiểu, nhưng khi nghe nhiều thì bạn có thể nghe được ngữ điệu và làm quen dần với tiếng Trung nữa đấy.
      Trưa, chiều, tối thì các bạn có thể tận dụng lúc đang lướt Facebook, mạng xã hội. Các bạn có thể xem thêm những diễn đàn xã hội của Trung Quốc, đọc thêm thơ hoặc là những bài văn ngắn hoặc những câu thoại đơn giản trên các nhóm học tiếng Trung. Đây cũng là 1 cách học thêm từ vựng rất hiệu quả như wechat, weibo...
   

TIP 9. Tìm người bạn Trung Quốc để nói chuyện

      Bước cuối cùng để cải thiện kỹ năng tiếng Trung chính là thực hành sử dụng nó.
      Tìm một người bạn cũng có đam mê tiếng Trung qua mạng Xã hội. Hoặc có thể tự mình tìm một người bạn ngoại quốc có thể giúp mình vừa học tập vừa luyện khẩu ngữ! Hãy cứ tự tin nói ra bất cứ từ nào bạn biết. Dù không hoàn toàn đúng nhưng bạn sẽ biết mình còn thiếu sót ở đâu. Từ đó mới có thể sửa và không lặp lại lỗi sai đó nữa!
      Vấn đề này tương đối khó khăn, để tìm một người bản xứ nói chuyện không phải dễ dàng. Vậy, làm cách nào để nói tiếng Trung trôi chảy?
      Theo mình thì bạn nên đăng ký 1 tài khoản Wechat. Sau đó vào làm quen mấy bạn người Trung. Với cộng đồng 1 tỷ người dùng, đây là ứng dụng tốt nhất để bạn làm quen với tiếng Trung.
      Ngoài ra, bạn có thể tham gia các nhóm tiếng Trung trên facebook, zalo để được trao đổi kiến thức.
Kết luận:  Đầu tiên, hãy chọn 1 giáo trình theo học. Bước 2 là học phát âm, sau đó là tìm hiểu chữ viết. Tiếp theo là học một số từ vựng và cụm từ hay dùng. Cuối cùng, hãy tìm người để trao đổi tiếng Trung. Ngoài ra những thời gian rảnh rỗi bạn cũng có thể tự học. Chúc các bạn thành công trên con đường chinh phục tiếng Trung!

TIP10. Những tài liệu, phần mềm khóa học nâng cao tại Trung tâm Chinese
  •  Tiếng Trung giao tiếp
  • Tiếng Trung Chuyên ngành
  • Từ vựng tiếng Trung
  • Ngữ pháp tiếng Trung
  • Tài liệu Nghe, Nói tiếng Trung
  •  Luyện thi HSK
  • Sách tiếng Trung
  • Phần mềm tiếng Trung

CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT VÀ TƯ VẤN FAQTrans

Điện thoại:
Dịch thuật: 0963 029 396                 
Tư vấn pháp lý: 0987 951 489           
Gửi thư tư vấn hoặc yêu cầu dịch vụ qua Email: tientran@faqtrans.vn
Rất mong nhận được sự hợp tác cùng Quý khách hàng!
Trân trọng./.

Chủ Nhật, 21 tháng 7, 2019

[ 20 BÀI GIẢNG TỰ HỌC EXCEL CHẤT LƯỢNG, CHI TIÊT TỪ CƠ BẢN ĐẾN NÂNG CAO ]




Trong thực tế thì những anh chị ai cũng quen với máy tính quen với Công việc văn phòng như: Soạn văn bản Word, Excel. Công việc hầu như ngày nào cũng phải sử dụng đến Excel nhất là trong việc tính toán, lập kế hoạch, các tài liệu quan trọng, Dịch thuật chứng từ. Nhưng lại rất ít người thành thục các hàm , cũng như các lệch trong Execl. Dưới đây FAQTRANS đã liệt kê các bài giảng học học từ cơ bản đến nâng cao Excel hy giúp đỡ được các anh chị ít nhiều trong việc đi thi tin học văn phòng, cũng như công việc hàng ngày.



1. Hướng dẫn giải 101 bài tập thực hành trong Excel: https://www.youtube.com/watch


2. Toàn bộ các hàm Excel thông dụng nhất: [https://youtu.be/M4aX0IaaIXU] và
 (https://youtu.be/M4aX0IaaIXU)

3. Excel cơ bản cấp tốc cho người mới bắt đầu: [https://youtu.be/k81nf5TM8rc] và (https://youtu.be/k81nf5TM8rc)

4. 25 Thủ thuật Excel hàng đầu: [https://youtu.be/guCCtlpCVhw] và (https://youtu.be/guCCtlpCVhw)

5. Bí mật hàm Vlookup trong Excel: [https://youtu.be/3FEYTVcTfGY] và (https://youtu.be/3FEYTVcTfGY)


6. Học Excel từ cơ bản đến nâng cao qua 101 bài thực hành: [https://youtu.be/BzQ7gSiE7V4] và (https://youtu.be/BzQ7gSiE7V4)


7. Hàm Excel thông dụng nhất: IF, SumIF, CountIF, SumIFs, CountIFs: [https://youtu.be/7fDdrJVeVFM] và (https://youtu.be/7fDdrJVeVFM)


8. Định dạng có điều kiện - Conditional Formatting: [https://youtu.be/OAXQcmHJGec](https://youtu.be/OAXQcmHJGec)


9. Lập Trình VBA trong Excel cho người mới bắt đầu: [https://www.youtube.com/watch…] và (https://www.youtube.com/watch…)


10. 10 hàm Excel thông dụng nhất trong kế toán: [https://youtu.be/QFCwgWGxg8Y] và (https://youtu.be/QFCwgWGxg8Y)


11. Excel nâng cao cho kế toán: [https://youtu.be/SPQetkB3p_E] và (https://youtu.be/SPQetkB3p_E)


12. Các phím tắt Excel hữu dụng nhất: [https://www.youtube.com/watch?v=fU24GY3OSTU] và (https://www.youtube.com/watch?v=fU24GY3OSTU)


13. Hàm điều kiện IF từ cơ bản đến nâng cao: [https://youtu.be/7gQe3B7JcRg] và (https://youtu.be/7gQe3B7JcRg)


14. Hướng dẫn vẽ biều đồ đơn giản và nhanh chóng: [https://youtu.be/y8lMmXFH8ko] và (https://youtu.be/y8lMmXFH8ko)


15. Lập trình VBA trong Excel cho người mới bắt đầu: [https://youtu.be/UPYXlS-pNCA] và (https://youtu.be/UPYXlS-pNCA)


16. Học Excel cho kế toán: [https://www.youtube.com/watch…] (https://www.youtube.com/watch…)


17. Excel nâng cao với công thức mảng: [https://youtu.be/LCcTnYknAgs] và (https://youtu.be/LCcTnYknAgs)


18. Các phím tắt thông dụng trong Excel bạn cần biết: [https://youtu.be/dr0PIGcS3u4] và (https://youtu.be/dr0PIGcS3u4)


19. Ứng dụng VBA Excel: [https://youtu.be/W4rfvU_Q5L0] và (https://youtu.be/W4rfvU_Q5L0)


20. Các lỗi thường gặp trong Excel và cách khắc phục: https://youtu.be/nxIoELau_so



CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT VÀ TƯ VẤN FAQTrans

Điện thoại:
Dịch thuật: 0963 029 396                 
Tư vấn pháp lý: 0987 951 489           
Gửi thư tư vấn hoặc yêu cầu dịch vụ qua Email: tientran@faqtrans.vn
Rất mong nhận được sự hợp tác cùng Quý khách hàng!
Trân trọng./.